sexta-feira, 16 de janeiro de 2009

eu amo esta musica

[purple]I can't fight this feeling any longer.
[blue]Eu não consigo mais lutar contra este sentimento
[purple]And yet I'm still afraid to let it flow.
[blue]E no entanto, tenho medo de deixá-lo fluir.
[purple]What started out as friendship,
[blue]O que começou como uma amizade
[purple]Has grown stronger.
[blue]Tornou-se mais forte.
[purple]I only wish I had the strength to let it show.
[blue]Eu só queria ter a força para demonstrar isso.
[purple]I tell myself that I can't hold out forever.
[blue]Eu digo a mim mesmo que não posso resistir eternamente,
[purple]I said there is no reason for my fear.
[blue]Eu digo que não há motivo para meu receio,
[purple]Cause I feel so secure when we're together.
[blue]Pois me sinto tão seguro quando estamos juntos.
[purple]You give my life direction,
[blue]Você dá rumo a minha vida,
[purple]You make everything so clear.
[blue]Você deixa tudo tão evidente.
[purple]And even as I wander,
[blue]E mesmo enquanto eu vagueio,
[purple]I'm keeping you in sight.
[blue]Estou mantendo você à vista.
[purple]You're a candle in the wind,
[blue]Você é uma chama numa janela ,
[purple]On a cold, dark winter's night.
[blue] que me guia numa fria e escura noite de inverno.
[purple]And I'm getting closer than I ever thought I might.
[blue]E estou me aproximando mais do que jamais pensei que poderia.
[purple]And I can't fight this feeling anymore.
[blue]E eu não consigo mais lutar contra este sentimento,
[purple]I've forgotten what I started fighting for.
[blue]Eu esqueci pelo que comecei a lutar.
[purple]It's time to bring this ship into the shore,
[blue]Está na hora de trazer este navio para a praia,
[purple]And throw away the oars, forever.
[blue]E jogar fora os remos, para sempre.
[purple]Cause I can't fight this feeling anymore.
[blue]Pois eu não consigo mais lutar contra este sentimento,
[purple]I've forgotten what I started fighting for.
[blue]Eu esqueci pelo que comecei a lutar.
[purple]And if I have to crawl upon the floor,
[blue]E se eu tiver de rastejar no chão
[purple]Come crushing through your door,
[blue]Chegarei derrubando sua porta.
[purple]Baby, I can't fight this feeling anymore.
[blue]Baby, não consigo mais lutar contra este sentimento.

[purple]My life has been such a whirlwind since I saw you.
[blue]Minha vida tem sido como um vendaval desde que vi você,
[purple]I've been running round in circles in my mind.
[blue]Eu tenho corrido em círculos dentro de minha mente
[purple]And it always seems that I'm following you, boy,
[blue]E parece que sempre estou seguindo você, garoto.
[purple]Cause you take me to the places,
[blue]Pois você me leva aos lugares
[purple]That I'd known I'd never find.
[blue]Que eu pensava que nunca ncontraria

segunda-feira, 12 de janeiro de 2009

dois hamburguers, alface, queijo, molho especial...

Cebola, picles e um pão com gergilim.


Esta vai ser a mimha nova vida, trabalhar no mc donald´s,eu quem escolhi e estou feliz com isso.

segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

Todos os sintomas indicam...


É, não teve geito,
aconteceu.
estou apaixonada.
Não paro de pensar em você,
desejo tanto beijar sua boca,
e quando eu não te vejo
meu dia fica sem graça
quando não estou legal eu te procuro
também te procuro quando estou feliz
afinal estar com você é estar feliz.
Você me completa,
mas você não percebe,
pra você é só amizade,
pra mim também era, no começo
agora tudo mudou
quando você me abraça
o mundo gira, o tempo para,
será que você não percebe,
ou finge não perceber,
derepente você disfarce,
só pra não me deixar mau,
só pra não perder a amizade,
você finge que não vê
que eu sou louca por você...

Sobrevivendo ao ano novo


È, o ano novo mal começou e já teve lá seus perrengues...
mas também já teve lá suas alegrias, suas conquistas e alguns beijos na boca, e é isso que importa.
Como diz a velha frase, "o que não mata fortalece", portanto, estou eu aqui, firme e forte, pronta para estes 365 dias que se seguem, e só o que eu quero é fazer com que cada um deles valha a pena...

sexta-feira, 2 de janeiro de 2009

Feliz ano velho

O ano que passou foi de muitas conquistas para mim,

poxa, eu descobri um mundo em 365 dias que eu não tinha descoberto em toda a minha vida.
Eu conquistei minha independencia, que eu sempre sonhei
Fiz grandes amigos, que nunca vou esquecer
Explorei as maravilhas do teatro,
Até me atrevi a tentar dança do ventre,
claro que não deu muito certo, mas tudo bem.
Neste ano eu conheci lugares diferentes,
que eu nunca imaginei que fosse conhecer
Trabalhei de madrugada,
como um zumbi,
até ganhei apelido de soneca, daqueles dos sete anões da branca de neve
Vivi poucas paixões,
mas foram intensas as poucas que eu vivi,
aprendi a não me apegar, para não sofrer e deu certo,
bom, mais ou menos,
afinal, é típico meu estar apegada a algúem
Mas eu aprendi que a felicidade não é um ideal,
é um momento,
em um momento que eu estou legal, eu posso chamar aquilo de felicidade.
Foi muito bom,
mas eu tenho certeza que no próximo ano vai ser muito melhor...